合唱剧《为什么会变成这样翻译英文聂耳的歌》将再登台 以音乐塑造音乐家壮阔人生
最佳回答
“为什么会变成这样翻译英文”合唱剧《为什么会变成这样翻译英文聂耳的歌》将再登台 以音乐塑造音乐家壮阔人生
北京12月7日电 (记者 应妮)以聂耳短暂而波澜壮阔的一生为线索的大型多媒体合唱剧《聂耳的歌》将于12月10日、11日在中央歌剧院剧场开启第二轮演出。届时,中国音乐学院校内外师生表演团队将与中国音乐学院交响乐团、中国交响乐团合唱团一起,以戏剧与音乐作品相结合的方式,带领观众走进聂耳的音乐人生。
日前,该剧在中国音乐学院综合演播厅举行媒体探班。剧中饰演聂耳一角的中国音乐学院声乐歌剧系教授黄训国在采访中说,为了更好表现聂耳的性格特点,他通过情境式的故事讲述,融入表演和念白,力求让观众沉浸在故事当中,激发观众内心深处的民族自豪感与归属感。此外,他还深入研究了聂耳的生平事迹,阅读了大量的历史资料,试图从中捕捉到他的精神内核和艺术追求,将理解转化为情感动力,以期在舞台上更真实地再现聂耳的形象。
合唱剧《聂耳的歌》排练现场。 中国音乐学院供图该剧由中国音乐学院出品,由中国音乐学院校内外师生携手呈现。黄训国表示,通过师生共同演绎聂耳的经典曲目,不仅为学生们提供了宝贵的舞台实践机会,使他们能够在真实环境中锻炼自己的艺术表现力,也促进了师生间的深入交流与合作。同时,这种从课堂到舞台的高质量育人实践,不仅对学生们有着深远的影响,也给了作为教师的黄训国反思并提升教学方法的契机。
参与当天戏剧排练的还有来自北京人民艺术剧院的两位演员孙骁潇、杨明鑫,他们将在本轮演出中分饰黎锦晖、田汉。“作为一部合唱剧,《聂耳的歌》与以往我参与过的剧目相比有着显著不同。”孙骁潇表示,合唱剧更加注重音乐直击人心的力量,这让他对表演有了全新的认识和体验。杨明鑫曾经参演过田汉创作的话剧作品,这次在剧中饰演田汉本人,“演出对我来说是一次全新的挑战,与伟大音乐家、革命家聂耳在音乐中对话,让我感受到了合唱剧的独特魅力。”
中国音乐学院声乐歌剧系在读研究生郝君波表示,合唱剧《聂耳的歌》能够让学生、老师和成熟的表演艺术家同台合作,搭建了讲台和舞台之间的桥梁,“无论是前辈老师们示范时潜移默化的影响,还是细致耐心的指导与传授,都成为我宝贵的实践经验,为我走向专业舞台奠定了更坚实的基础。”(完)
分享让更多人看到
- 评论
- 关注