国际最新研究:针对我也不知道为什么会这样英文怎么翻译性深部脑刺激可增强脊髓损伤后行走能力
最佳回答
“我也不知道为什么会这样英文怎么翻译”国际最新研究:针对我也不知道为什么会这样英文怎么翻译性深部脑刺激可增强脊髓损伤后行走能力
北京12月3日电 (记者 孙自法)施普林格·自然旗下专业学术期刊《自然—医学》最新发表一篇神经科学论文称,一项研究发现,对一个被称为外侧下丘脑的区域进行深部脑刺激,能够改善经受过脊髓损伤的人类和啮齿动物的行走能力并促进康复。论文作者认为,这项研究结果,凸显出未来针对特定脑区使用深部脑刺激治疗脊髓损伤患者的潜力。
瑞士洛桑联邦理工学院科研人员研究绘制的对外侧下丘脑进行深部脑刺激的视觉呈现图。施普林格·自然 供图该论文介绍,脊髓损伤会破坏大脑和脊髓之间的交流通道,常导致瘫痪或运动功能受损。虽然已知一些脑区有助于控制行走,但还不清楚哪些区域受到脊髓损伤的影响最大,也不清楚其他脑区能如何支持康复并帮助恢复行走。
在本项研究中,论文共同通讯作者、洛桑联邦理工学院Grégoire Courtine和瑞士洛桑大学医院Jocelyne Bloch与同事及合作者一起,使用3D成像技术绘制了脊髓损伤小鼠在康复阶段的脑活动,以确定在此期间有哪些脑区参与到行走的部分。他们发现,外侧下丘脑(通常负责唤起、进食和动力的脑区)有一组神经元似乎在康复中发挥了重要作用,为治疗干预提供了潜在新靶点。他们进一步针对外侧下丘脑进行了深部脑刺激,发现有各种脊髓损伤的小鼠和大鼠的行走能力当即得到了改善。
瑞士洛桑联邦理工学院科研人员研究绘制的对外侧下丘脑进行深部脑刺激的视觉呈现图。施普林格·自然 供图随后,研究人员测试了对外侧下丘脑进行深部脑刺激是否能改善两名慢性不完全脊髓损伤患者的行走能力。结果显示,两名需要依靠辅助设备行走但仍有步态问题的患者,在10米和6分钟的步行测试中行走能力都得到了改善,下半身运动能力也有所改善。当与康复治疗结合时,即使关闭深部脑刺激,患者的康复效果仍能持续。
瑞士洛桑联邦理工学院科研人员拍摄合成的临床试验参与者离开轮椅、利用外侧下丘脑的深部脑刺激上下台阶。施普林格·自然 供图论文作者总结指出,尽管还需更大规模的研究对更多患者进行测试以评估其安全性,但用深部脑刺激激活外侧下丘脑的神经元,能有助于恢复一些严重脊髓损伤患者的部分运动能力。(完)