最佳回答

“为什么会这样?英文怎么说”全市首例！为难治性高为什么会这样?英文怎么说血压患者点亮希望

高血压作为一种全球性的慢性疾病，严重威胁着人类的心脑血管健康。近日，仁济医院嘉定分院（嘉定区中心医院）成功为一名长期受难治性高血压困扰的老年女性患者实施ＲＤＮ（经导管肾交感神经消融）手术，这标志着ＲＤＮ器械在国内上市后，全市首例经导管去肾动脉交感神经术、高血压微创介入手术成功完成，为治疗难治性高血压开辟了全新的治疗途径。

据了解，这位患者拥有长达５０年的高血压病史，并在近期１个月内持续出现头晕和血压控制不良的症状。尽管她一直规律地服用药物，但血压控制效果并不理想。“入院时，她的血压最高为２００毫米汞柱、最低为１３０毫米汞柱，即便在使用药物的情况下，２４小时平均血压仍然维持在较高位，远超正常血压范围。若长时间处于这样的高压状态，可能导致一系列严重的健康问题和并发症。”医院心血管内科主任许向东说。

经过全面检查后，许向东排除了该患者继发性高血压的可能，最终确诊该患者为难治性高血压。面对这一复杂病情，许向东迅速组织科室专家团队进行深入讨论，大家一致认为患者符合接受ＲＤＮ的治疗指征，并为其成功实施手术。

手术共用时６０分钟，术中无不良事件发生。在医生的操作下，ＲＤＮ器械系统如同一个超级精准的“遥控器”，在６０分钟内顺利完成了对患者双侧肾动脉分支及主干的去交感神经射频消融手术，共进行了１１次操作，成功消融５４个靶点，效率高达８１．８％。

术后检查显示，患者肾脏血管无异常，血压降至正常水平，效果立竿见影。

据最新流行病学研究显示，中国高血压患者数量已高达约３．４亿人，但血压控制率仅为２０％左右。ＲＤＮ技术因其更加精准、创伤小的优势和显著降压效果，被国内外最新高血压指南推荐为难治性高血压患者的创新治疗方法。“未来，我们将继续追求技术积累，为那些顽固性及药物不耐受的高血压患者开辟更多新的治疗途径，为嘉定高血压患者带来新的希望。”许向东表示。

此外，记者从医院方面获悉，得益于各相关部门的紧密协同配合，嘉定区中心医院顺利成为国内首批使用该器械进行手术的医院。许向东说：“除了常规进行心脏介入手术外，我们还常规开展外周动脉介入治疗，每年完成３００多例外周血管介入治疗，其中包括肾动脉的介入治疗，在肾动脉造影和相关手术操作方面积累了丰富的经验。”

作者：彭晓妍
编辑：褚嘉蓉