最佳回答

“为什么会这样呢英文翻译”世卫为什么会这样呢英文翻译组织在港举办会议 讨论国际草药药典发展

　　香港11月5日电 世界卫生组织(世卫组织)5日起在中国香港举行为期3天的会议，讨论国际草药药典的发展。会议将讨论关于国际草药药典的路线图设计及其他各种相关议题，包括国际草药药典的大纲草案、范围和框架等。

　　据了解，国际草药药典的成立是世卫组织应对草药产品监管、标准化和质量保证挑战的关键一步。不仅为确保草药的质量和安全提供了全球公认的参考，而且还促进了草药在临床实践中的合理使用。作为世卫组织传统医学合作中心，香港特区政府卫生署中医药规管办公室(CMRO)已应世卫组织要求为制定草药安全和质量标准提供技术支持。

　　谈及香港对传统医药发展的贡献，世卫组织传统、补充和整合医学处处长金承哲表示，香港特区政府中药检测中心(GCMTI)是一间非常完善的实验室，致力于为中药的安全和质量制定高标准。GCMTI拥有专门的岭南草药标本馆，是比较研究的重要资源，展示了传统知识与现代科学实践之间的协同作用。

　　香港特区政府卫生署署长林文健致辞时表示，2002年启动的香港中药材标准项目，为香港本地常用中药材制定了安全和质量标准。截至目前，该项目已为共330种中药材制定了标准，还有更多的标准正在制定中。该项目的科研成果多次被海外知名机构和国际期刊上有关中药研究的文章引用。(完)

分享让更多人看到