最佳回答

“为什么会这样英文翻译”听这群志愿者讲述为什么会这样英文翻译身边的故事，静安区举办国际志愿者日主题活动

有这样一位来自新兴领域的志愿者，每日为5名困难老人提供免费午餐，一做就是20年。有这样一支志愿服务队，将应急救护科普知识送进地铁，成功挽救了6位乘客生命。在12月5日举办的“志愿初心 焕新启航”——2024年静安区“12·5”国际志愿者主题活动上，来自各行各业的志愿者代表讲述了“我与静安的故事”。

今年，静安区委社会工作部推出了志愿服务“焕新计划”，将社区作为志愿服务主阵地、主场景，与基层治理、百姓生活深度融合，发现培育志愿服务品牌。

围绕落实市委社会工作部“人民城市人民讲”城市讲述志愿服务示范项目，静安先后推出了“我与进博的故事”、“我与静安的故事”系列志愿讲述项目。

在现场，来自临汾路街道的新兴领域志愿者，新旺美食林店长俞迎春，讲述了志愿为老送餐20年的故事；来自马来西亚的留学生游于莹讲述了今年暑期起，与团队参与区委社会工作部联动中共二大会址纪念馆、上海大学国际教育学院共同启动的“初心之路”遇上“一带一路”国际志愿者文化交流项目的故事；华山医院社工部的闫鹏飞，讲述了“医申同行”——公民急救健康素质提升项目，该项目获得今年上海市新时代志愿服务重点项目资金扶持并名列第一；静安社会工作讲师团导师江海燕，讲述了通过专业社会工作方法，为静安外企企业设计孵化类品牌项目的经验。

分享让更多人看到