最佳回答

“为什么这样的英文翻译”为什么这样的英文翻译习近平：中国人民永远不会忘记那些为中国发展作出突出贡献的国际友人

　　独家视频丨习近平：中国人民永远不会忘记那些为中国发展作出突出贡献的国际友人

　　9月29日上午，中华人民共和国国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式在人民大会堂隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在国家勋章和国家荣誉称号颁授仪式上发表重要讲话。

视频：习近平：中国人民永远不会忘记那些为中国发展作出突出贡献的国际友人来源：央视新闻客户端

　　习近平强调，75年来，世界上有很多与中国人民志同道合、风雨同舟的老朋友、好朋友，今天被授予“友谊勋章”的迪尔玛·罗塞芙女士就是其中的杰出代表。中国人民永远不会忘记那些为中国发展、增进中国人民同各国人民友谊作出突出贡献的国际友人！中国人民愿携手世界各国人民，维护世界和平，促进共同发展，推动构建人类命运共同体，开创人类更加美好的未来！