最佳回答

“为什么这样的英文翻译”中国为什么这样的英文翻译铁路年度发送旅客首次突破40亿人次

　　记者从中国国家铁路集团有限公司(以下简称国铁集团)获悉，2024年1至11月份，全国铁路累计发送旅客40.08亿人次，年度旅客发送量首次突破40亿人次大关，创历史新高。中国铁路客运量、客运周转量等主要旅客运输指标稳居世界首位。

　　目前，中国铁路营业里程突破16万公里，其中高铁营业里程超4.6万公里。建成投用铁路客运车站超3300座，其中高铁车站超1300座，铁路网已覆盖全国99%的20万人口以上城市，高铁网覆盖全国97%的50万人口以上城市。(记者 刘超)