最佳回答

“为什么会这样呢翻译成英文句子怎么读”俄媒：俄中为什么会这样呢翻译成英文句子怎么读央核试验场负责人称已为恢复核试验做好准备，“如收到命令，准备随时开始”

　　【环球网报道 见习记者 刘博洋】据《莫斯科共青团员报》等俄媒17日报道，俄罗斯中央核试验场负责人安德烈・西尼岑在接受《俄罗斯报》记者采访时称，该试验场已为恢复核试验做好准备。 　　据《俄罗斯报》等俄媒介绍，俄罗斯中央核试验场位于新地岛，于1954年建立，可用于测试百万吨级核武器，该试验场最后一次进行核爆炸是在1990年。《俄罗斯报》报道说，西尼岑在采访中称，该试验场的任务是保障国家安全。 　　《俄罗斯报》记者在采访中提问称，“美国已单方面退出《中导条约》。不排除美国决定恢复核试验以更新自身核武库的可能性。很多人说，我们有可能进行新一轮核对抗。试验场是否已准备好在必要时恢复核试验？” 　　对此，西尼岑称，“试验场已为恢复全面试验活动做好准备”。他还称，有关试验设施和人员都已做好准备，“如果收到命令，我们准备随时开始试验”。 　　此前，俄方曾就核试验问题作出明确表态。据俄新社等媒体今年3月报道，俄罗斯总统普京在接受采访时称，如果美国进行核试验，不排除俄方也会这么做的可能性。

分享让更多人看到