人民网
人民网>>社会·法治

七仙女袁你为什么要这样说 英文媛角逐“白玉兰”,明年电影《天仙配》开拍

本报记者 刘少华
2024-11-20 21:12:56 | 来源:人民网-人民日报海外版
小字号

最佳回答

“你为什么要这样说 英文”七仙女袁你为什么要这样说 英文媛角逐“白玉兰”,明年电影《天仙配》开拍

11月20日,中国戏剧梅花奖演员袁媛和一级演员赵章伟主演、安徽省黄梅戏剧院经典剧目《天仙配》登陆天蟾逸夫舞台。袁媛角逐上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖,赵章伟角逐配角奖。“每次来上海,观众都会在网上留言,第一时间抢票。”回忆四月来上海演出《天仙配》,袁媛说,“演出后,我看到同事拍摄现场视频,很多观众跟随《天仙配》剧情抹眼泪,眼泪没干又跟着笑,特别可爱。”

“树上的鸟儿成双对,绿水青山带笑颜……”这是上海观众熟悉的戏曲旋律。1954年,严凤英主演、安徽省黄梅戏剧院《天仙配》在上海参加华东戏曲观摩演出大会,轰动全国。1955年,电影《天仙配》在上海问世,名扬海内外。“在黄梅戏的崛起和发展过程中,上海为黄梅戏从地方小戏走向影响全国的五大剧种提供了重要平台和文化给养。”袁媛说。

“守正创新,要守住老艺术家留下的艺术财富,融合我们自己的感悟和艺术表现。”袁媛介绍,“每一次演出后,我们都会总结,老戏新演如何再提升,让观众喜欢。”

《天仙配》

此次来沪演出《天仙配》,演员都在30岁左右,这是袁媛作为剧院第四代天仙女接手以后的第三版《天仙配》,“从最早版本分上下场,精简到两个半小时,现在控制在两个小时。‘鹊桥’‘织卷’等过场音乐浓缩精简,调整支线人物剧情,更集中于七仙女与董永的爱情。我们做了精简,但是让观众看不出‘剪’了什么。”

袁媛的表演传承了安徽省黄梅戏剧院前辈们的经验、技巧,更进行了自我深耕和创新,突出演唱和念白的抑扬顿挫、轻重缓急,让观众直观感受到七仙女鲜明的性格特点和情绪变化。“《天仙配》具有传统戏曲剧种的独特性,如何将质朴的表演和乡风民俗融合,做到表演接地气和饱含寓意,这是我一直思考的问题。”

《天仙配》

袁媛和赵章伟专门设计了一场戏,“在‘分别’这场戏的开头,董永和七仙女归家途中在二人初遇的老槐树下歇脚,董永先用外衣的衣服袖子拂去石头上的灰尘,才让七仙女坐下。一个小小的动作,突出董永和七仙女感情的自然真挚,足以证明表演的‘真’。为了演好这场戏,我的每个动作、唱腔、眼神都反复打磨,只有一点一滴持续积累,才能在舞台上得心应手。”

这版《天仙配》服装较之前更为素雅,袁媛举例,“全粉色戏服变成白色和粉色,单层粉色水袖则变为一层白一层粉的双层水袖。双层水袖更重,不固定,表演起来更注意细节。”

明年春天,电影《天仙配》开拍,计划2026年首映,纪念严凤英主演电影《天仙配》上映70周年。“用电影纪念严凤英老师,向前辈们致敬。”袁媛表示,“我们将用新的科技手段创作神话电影,音乐从头到尾贯穿在电影中,黄梅戏经典唱段让观众过足瘾。”

在传播方式上,袁媛与同事们让黄梅戏变得越来越“年轻”,也让越来越多年轻人爱上黄梅戏。她开辟传统文化的“线上直播”演出业务,拍摄高质量戏剧短视频,把传统戏曲与新媒体有效结合,其中和抖音合作,《天仙配》《女驸马》演出时最多时有480多万观众,累计人次达到1100多万。

6岁接触黄梅戏,13岁考入安徽省艺术学校黄梅班,袁媛是全家唯一从事艺术工作的人,“台上一分钟,台下十年功,手眼身法步、唱念做打舞,把子功、毯子功,掰腿、下腰、翻跟头……这些基本功一样都少不了。我苦过、累过、挣扎过。”17岁时,袁媛以专业第一名成绩考入安徽省黄梅戏剧院,“安徽省黄梅戏剧院是全国地方戏创作演出重点院团,建院71年,严凤英、王少舫、潘璟琍等大师留下了无尽的艺术财富。”

2020年1月,袁媛入选“中宣部宣传思想文化青年英才”,2023年摘得中国戏剧梅花奖。除了《天仙配》等传统剧目之外,她主演了许多新创黄梅戏,《共产党宣言》是她的“夺梅”剧目。来自江姐故事的《红梅赞》、弘扬中华儿女孝道的《孔雀西北飞》、聚焦新四军兑现人民承诺的《青春作伴》、反腐题材《不越雷池》、讲述人间大爱的《遍地月光》、非遗题材《百鸟朝凤》、讲述新农村建设的《有凤来黟》,都让观众触摸到有温度的人物质感。

创新是什么?袁媛说,“在传承经典的同时,要跟着时代发展加入自己的理解和表演手法,不断注入新鲜血液去创新。注入个性与真情的舞台表演,能实现与观众的共情。特别是新编历史剧和现代戏的人物,没有模板、前辈经典可以套用,我将学到的程式化表演掰开揉碎、消化梳理后,塑造出新的舞台形象,最终实现艺术上的破与立。”

(责编:为什么所有游乐场都还是最传统的人肉排队模式?线上取号不行吗?)

分享让更多人看到

返回顶部