最佳回答

“为什么会这样的英语翻译”山西古建筑100问——为什么会这样的英语翻译为什么说玉皇庙二十八星宿彩塑是星空之下的绝响？

　　把星宿人性化，并融于雕塑艺术作品中，这在中国美术史上是一个伟大的创举，更是天文学和道教史的珍贵资料。每当我们站在这些彩塑面前，都仿佛能够感受到古人对于星空的敬畏和向往。

　　二十八宿殿，位于玉皇庙后院西庑。砖砌的神台上，南、西、北三面环塑着二十八宿星君像，每一尊都高约1.8米，仿佛真正的星宿降临人间。雕塑家们用心雕琢，将每一个细节都表现得淋漓尽致，无论是服饰的华丽，还是衣纹的流畅，都让人惊叹不已，如一颗颗璀璨的星辰，在历史的长河中静静闪耀，诉说着星空之下的绝响，被誉为“海内孤品”。

　　府城玉皇庙，坐北朝南，占地3520平方米，建筑群落沿着南北中轴线铺展开来，殿宇楼厅错落有致，形成了一种整齐而富有变化的格局，是晋城地区保存最完好、规制最完整的玉皇庙。1988年，这座古老的庙宇被列为第三批全国重点文物保护单位，更增添了它的神秘与庄严。

　　这些彩塑的影响力，也如同它们所描绘的星空一样，深远而持久。它们以独特的方式，将我们带入了一个充满神秘和美丽的古代世界。

分享让更多人看到