最佳回答

“你为什么这样做翻译成英文”韩国首尔启动“助力新生首尔计划”第二阶段你为什么这样做翻译成英文 以期拉升出生率

　　首尔11月1日电 (刘旭 季龙雨)记者1日自首尔市政府获悉，首尔市政府将推进“助力新生首尔计划”第二阶段，计划于2025年至2026年期间追加投资6.7万亿韩元(约合人民币346.09亿元)，以延续低出生率回升势头。

　　据首尔市政府介绍，该计划在第一阶段(2023年1月至2024年8月)已覆盖283万市民，为育儿者创造了2700个育儿设施，平均满意度达96.4%。据韩国统计局数据显示，2024年4月至8月期间，首尔市结婚人数同比增长23.5%，出生人数同比增长6.6%，出生人数12年来首次实现连续5个月增长。此外，据首尔研究院2024年8月的调查，“助力新生首尔计划”实施后，市民对生育的态度更加积极和正面。

　　据悉，“助力新生首尔计划”第二阶段政策将从现有的两个领域(生育支援、育儿支援)52个项目扩大至三个领域(照顾/住房、育儿友好环境/工作与生活平衡、相亲/生育)的87个项目。

　　首先，首尔市政府将推广“首尔型低出生率住房对策”，提供稳定住房和生育激励，其中包括面向无房新婚家庭的长期租赁住房项目，以及连续两年为新生儿家庭提供每月30万韩元的住房补助项目。

　　其次，首尔市政府将聚焦中小企业、个体工商户与自由职业者，对鼓励生育和提供“工作与生活平衡”支持的中小企业提供奖励，并为无产假福利的个体工商户及自由职业者提供产假及生育补助。

　　为改善准育儿家庭的生活质量，首尔市政府还将为新婚夫妇提供最高100万韩元的结婚生活补助，并推出育儿用品半价商城。同时，还计划在2026年前为每个洞设立400家“首尔型儿童室内游乐场”，设置“移动式儿童乐园”，以及在全市设立“小时制专业托儿所”和“首尔型早晨照护中心”。

　　另外，首尔市政府还将更新“助力新生首尔计划”网站“全能信息宝库”，集中提供怀孕、育儿政策信息，方便市民在线申请。

　　首尔市长吴世勋强调，通过“助力新生首尔计划”第二阶段，首尔市将继续推行多元化政策，帮助准父母轻松决定生育，减轻养育负担，全面应对低出生率问题。(完)