最佳回答

“我也不知道为什么会这样英文怎么翻译”（经济观察）再迎千人旅行团我也不知道为什么会这样英文怎么翻译 海南三亚入境游持续升温

　　三亚11月10日电 (张月和)“此次在海南三亚参与公司的年会庆典，体验感很棒。”韩国游客金俊石近日接受记者采访时表示，这里气候宜人，酒店设施齐全，天涯海角游览区、南山文化旅游区等景区景色优美，“有机会要带家人再来三亚旅游”。

11月9日，韩国千人旅行团的游客在海南三亚千古情景区选购旅游商品。　王程龙 摄

　　11月7日，一千余名韩国游客从首尔、釜山等地出发，陆续入境三亚，开启为期4天至5天的会议旅游行程。这是继今年7月意大利千人旅行团后，三亚迎来的又一千人级国际旅行团。

　　韩国AZ金融服务集团是此次韩国千人旅行团的组织方。该集团代表李泰亨说，13年前来过海南，这里的自然风光给他留下了深刻印象。“我了解到近年来三亚旅游业发展迅速，相关配套设施完善，所以选择在三亚举办公司年会庆典，带员工来感受热带滨海旅游城市的魅力。”

　　在三亚，这个韩国千人旅行团游览三亚知名景点，品尝三亚本地美食，观赏独具风情的海南民族传统舞蹈表演，并体验游艇、高尔夫等特色旅游项目。海南大学国际旅游与公共管理学院副教授谢祥项认为，大型国际企业选择三亚为年会举办地，说明三亚的国际化程度得到认可，尤其是“旅游+会展”产品的推广获得了积极的市场反馈。

　　韩国是三亚入境游的重要客源地之一。2023年下半年三亚往返韩国首尔与釜山两地的航线相继复航，今年2月三亚市旅游发展局与韩国第一大出境旅游集团“哈拿旅游”签约合作，推动韩国客源稳定增长。官方统计，今年前10个月，韩国游客数量在三亚旅游饭店接待各国入境游客量中位列第二。

11月9日，韩国千人旅行团的游客在海南三亚千古情景区体验游乐设施。　王程龙 摄

　　今年以来，三亚入境游市场持续升温。官方统计数据显示，今年前三季度，三亚共接待入境过夜游客50.05万人次，同比增长2.2倍；入境过夜游客总花费达3.54亿美元，同比增长4.5倍。

　　目前，25条国际航线覆盖日韩、东南亚、欧洲、俄罗斯等国家及地区共19个境外航点，59国人员入境免签、港澳地区外国旅游团入境144小时免签等政策施行，为三亚入境游发展提供支撑。三亚还不断加深与全球城市旅游振兴机构(TPO)、亚太旅游协会(PATA)、联合国旅游组织(UN Tourism)等国际组织的合作，引入大型国际交流项目，着力打造国际旅游胜地。

　　让三亚旅游业界欣喜的是，三亚的旅游客源结构日益丰富，除了俄语地区等传统客源市场，日韩、新加坡、欧美地区的游客也对来三亚旅游兴致高涨。越来越多境外游客来到三亚，并在互联网上发布旅游体验视频，成为三亚旅游的“全球推介官”。

　　近期，三亚将赴日本开展旅游营销推广活动，“三亚杯”国际高尔夫对抗赛也将迎来众多境外选手。三亚市旅游发展局局长叶家麟表示，三亚将继续因地制宜做好入境游产品，强化境外市场营销推广，进一步拓宽三亚全球旅游伙伴关系网，促进入境游市场持续向好。(完)