最佳回答

“为什么呢日语谐音不一样”晨读 | 孙道荣：收到了一个标点符为什么呢日语谐音不一样号

你收到过只有一个标点符号的信息吗？你能不能正确领悟那个标点的意思？

微信聊天时，标点符号的功能大多被表情替代了。丰富的表情包，似乎比简单的标点符号更能表达、传递人们的情感和态度。

很多人在聊天时，是不怎么用标点符号的。结尾更多半是没有标点的，除非是问问题，才会加个问号，或表达强烈感情时，才会加个感叹号，或一连串的问号和感叹号。只有极其严谨的人，才会在结尾，加个句号。还有人发一长段话，却一个标点符号也不用，只用空格来分割自己的话，像一截一截的蚯蚓，在手机屏幕上乱爬。你能不厌其烦打空格，就不能顺手打个逗号吗？偶尔还会出现这样的情况，某人发来一段信息，结尾是个逗号。我对标点符号比较敏感，以为逗号是还没有结束的意思，便等待他继续发来信息，结果半天没有下文，常常白等好几分钟，你这不是逗人玩吗？

有人少用或不用标点符号，也有人只用标点符号。发来的信息，啥也没有，只有一个标点符号。这时候，你就会发现，标点符号的威力，有多巨大了。

领导给某人安排了个任务，眼看时间节点快到了，也不知道进度到底怎样了。领导不当面催问，也不打电话询问，而是发来了一个问号。没有任何内容，只有一个小小的问号。某人看到领导发来的问号，赶紧拿上材料，火急火燎地去汇报。这时候，一个问号，比多少催问都管用。

材料交上去了，领导说，你放这，我一会看，再回复你。眼巴巴地等着领导的回复，批示。半晌，手机终于“嘀”了一声，提示收到了一条信息，领导的。还是只有一个标点符号——感叹号。某人大喜。这个感叹号，比多少表扬的话，都让某人振奋。

我老婆平时话很多，但微信聊天时，却经常一反常态，变成惜字如金了，经常是只给我发一个表情，表达她对我与她商量的某件事的态度。有时候，连表情也懒得发，只给我发一个标点符号。如果是问号，那这件事，多半要黄，因为只要她觉得存疑，或认为不靠谱的事，你就别指望她会同意。如果是感叹号，则要分情况而论，一种情况是我的意思与她的想法不谋而合了，这是表达对我的赞赏，事情必成；一种情况是，这个事情只是我一厢情愿，那感叹号的意思很可能就是“你想得美”；还有一种情况，是她嫌我废话太多，如果是当面，那就是“够了吧，你！”

最费脑筋的，是她只给我发一个省略号。有时候是“你省省吧”的意思，有时候是“我懒得跟你说了”，有时候则是“这个事还是以后再说吧”……不一而足，至于到底是什么意思，需要综合各种因素去考量：比如她那天的心情，比如我最近的表现，还比如当天的股市行情（这会直接影响到她的心情），甚至跟当天的天气有关，因为或晴或阴或雨的天气，也会影响到她的情绪。

我对标点符号的敏感，除了因为我长期从事文案工作外，与我老婆经常只给我发一个标点符号，想必也大有关系。我需要悉心琢磨的，可不只是小小的标点符号，而是她的态度、她的心情、她的情绪、她的感情啊。

当然，我这还不是最悲催的。我有一个小同事，正在热恋之中，就快要请我们吃喜糖了。孰料，某日一早上班，苦着个脸，一问，原来是昨晚和热恋女友吵嘴了。我们正取笑他呢，谁热恋之中没拌过嘴啊，瞧你这熊样，天又没塌下来。这时候，他的手机“嘀”了一声，正是他热恋女友发来的信息，只有一个标点符号：“。”我用双引号打出句号的时候，发现它竟然像个笑脸。我那个小同事可没笑出来，而是眼泪都快滴下来了。连我们这群无关的人，看到那个圆圆的冷冰冰的句号，都瞬间觉得小同事的天，真要塌下来了。

你收到过只有一个标点符号的信息吗？你能不能正确领悟那个标点的意思？你现在总该明白，小小的标点符号有大大的讲究了吧。（孙道荣）

分享让更多人看到