最佳回答

“你为什么这样说英语翻译成中文”金昌龙你为什么这样说英语翻译成中文：秋荷

烈日下，微风轻拂，荷香四溢。

今年夏天有点长，而且摄氏三十五度以上的高温天气多。已经过了秋分节气，依然是高温晴好天气。上午九时半，背起相机驱车去芜湖城东的雕塑公园拍摄荷花。我这么多年拍摄的荷花，主要来自三个地方：近的是我们小区附近的三潭公园，远一点的是湾沚区陶辛水韵，不远不近的就是神山脚下的雕塑公园。

今年荷花的盛花期已过，但三潭公园的潭水中因为清除淤泥，直到很晚才冒出来一片新荷。立秋后荷叶渐渐多了起来，粗壮的荷秆也相继把亭亭荷叶撑出了水面。随后，只要路过这里，我都会来数数花苞，越数越多，花苞也越来越大，有的都相继绽放了。走进亲水平台定睛望去，秋风拂面，荷叶翻滚，荷花摇曳，白鹭围绕着潭水翩翩起舞，红嘴野鸭轻轻划破平静的水面，一潭清水轻皱。大致数了一下，盛开的荷花已经有五十多朵，摇曳在深水潭中，只可远观不可近亵，更觉其婀娜多姿，妩媚可爱。

今年雕塑公园荷花的初花期、盛花期，我都如约而至前去拍摄。走近荷塘附近，阳光下，荷塘波光粼粼。一位园林工人一边划着小筏子，一边在打捞收割时遗弃在水面漂浮的荷叶秆。踏上亲水平台，只见荷塘中央一片洁净，一顶顶淡绿、铁锈红的新荷自由舒展在粼粼波光中。荷塘对面，一辆挖掘机正从荷塘边把收割后堆积在这里的荷叶秆大把大把地往拖斗车上抓。这些年芜湖正在推广再生水稻。我不知道这荷叶秆是否有再生的功能，但可以肯定的是，没有园林工人前些天的收割老荷秆，还这片荷塘清洁干净的水面，这些初生的新荷，就不会享受到来自荷塘底层泥土的营养，也享受不到这片天空阳光雨露的普照滋润。置身其中，抬头望去，蓝天白云下，荷塘边是亭亭玉立的连片荷叶，荷塘中间是片片新荷自由荡漾在微风清水之中。

烈日下，微风轻拂，荷香四溢。恍惚间，我不知道自己是身处仲秋时节的秋分节气，还是在初春时节的清新荷塘，抑或是这片荷塘已经让我穿越时空，仿佛链接了初春和仲秋这样两个最美好的季节。转念又想，四季轮回，这是荷塘应有的生态。清除淤泥换来满潭活水、收割荷秆迎来片片新荷，看似所做的这些减法却有了加法的效果。（金昌龙）