人民网
人民网>>社会·法治

美国务院将赴华旅行提醒由三级降为二为什么会这样用英语翻译级

本报记者 刘少华
2024-11-28 15:19:52 | 来源:人民网-人民日报海外版
小字号

最佳回答

“为什么会这样用英语翻译”美国务院将赴华旅行提醒由三级降为二为什么会这样用英语翻译级

  根据美国国务院官网发布的消息,当地时间11月27日,美国务院将赴华旅行提醒由原先的三级“审慎考虑前往”(Reconsider Travel)降至二级“提高警觉”(Exercise increased caution)。根据官网内容,目前针对中国内地和香港的旅行提醒级别为二级,针对澳门的提醒级别仍为三级。

  今年4月10日,外交部发言人毛宁在回应有关赴华旅行提醒提问时表示,美国国务院有关赴华旅行提醒评级等次完全没有道理,让许多有意愿来华的美国人望而却步。我们希望美方尽快撤销不实旅行提醒、调整错误评级,移除这块阻碍中美人文交流的绊脚石。(央视新闻客户端 央视记者 许弢)

(责编:内蒙古打响化债第一枪)

分享让更多人看到

返回顶部