最佳回答

“为什么会这样韩语翻译”大熊猫“宝力”“青宝”抵达华盛顿，美国家动物园园长称是为什么会这样韩语翻译“历史性时刻”

　　【环球时报驻美国特约记者 冯亚仁】“大熊猫来了！大熊猫来了！”美联社15日报道称，美国国家动物园漫长的“熊猫荒”似乎终于要结束了。《华盛顿邮报》称，两只大熊猫搭乘满载竹子和胡萝卜的“熊猫快线”离开中国。飞机追踪网站 FlightAware显示，大熊猫于14日从中国成都出发，在抵达美国安克雷奇后，继续飞往华盛顿杜勒斯机场，于当地时间15日上午抵达（如图）。 　　 　　根据中国野生动物保护协会14日晚发布的消息，这两只前往华盛顿国家动物园的大熊猫，是来自中国大熊猫保护研究中心的大熊猫“宝力”（雄性，2021年8月4日生）、“青宝”（雌性，2021年9月12日生）。根据今年4月该协会与美国华盛顿国家动物园签署的大熊猫国际保护合作研究协议，延续双方20余年的国际保护合作关系，“宝力”和“青宝”就此开启为期10年的旅居生活。美方派出了3名经验丰富的饲养员、兽医专家提前赴四川参与照护，了解大熊猫情况，并随机护送大熊猫。 　　据了解，美国国家动物园宣布于周二闭园，以迎接大熊猫的到来。它们将入住经过翻新的熊猫园，园内有茂盛的草皮、新的攀爬设施和熊猫吊床。园内还建起更高的围栏，空调也升级了，熊猫摄像系统还安装了40个新摄像头。入住后，“宝力”和“青宝”将被隔离至少30天，随后它们将有更多安静的时间来适应栖息地和动物园饲养员。《华盛顿邮报》称，如果一切顺利，游客们很快就能见证新一代可爱的熊猫从青春期长到成年期，甚至可能在这一过程中产下几只大熊猫幼崽。 　　美国有线电视新闻网（CNN）称，“宝力”虽然出生在四川，但其家族成员与美国渊源颇深。它的母亲“宝宝”2013年在美国一出生就成为美国国家动物园的明星，4年后回到中国；它的外祖父母“美香”和“添添”则在这个动物园生活了23年，直到去年租约到期返回中国。 　　时隔不到一年再度迎来大熊猫，美国国家动物园园长史密斯将“宝力”和“青宝”的到来称作一个“历史性时刻”，将开启该动物园大熊猫保护计划的新篇章。对于“宝力”“青宝”这一行程，中国外交部发言人毛宁15日表示，相信新一轮中美大熊猫国际保护合作将在原有良好合作基础上取得更多成果，为全球生物多样性保护和增进中美两国人民友谊作出新贡献。