最佳回答

“为什么会这样翻译英语”来东博会不仅是“打广告” 更是扩大“朋为什么会这样翻译英语友圈”！

　　第21届中国-东盟博览会昨天迎来首个公众开放日，多项“首次”和“新增”的活动引人注目。阿拉伯联合酋长国首次受邀成为东博会的特邀合作伙伴，这也是海湾国家首次出任东博会特邀合作伙伴。 　　在阿拉伯联合酋长国的展台，记者看到特色美食和旅游线路，展台向观众全方位推介本国特色。 　　沙迦旅游局中国代表处工作人员 胡燕飞：很多中国游客可能知道阿联酋迪拜、阿布扎比，但对沙迦的了解比较少。我这次带来了沙迦的旅游宣传册、一些关于沙迦的礼品。欢迎更多的中国游客来阿联酋旅游，来沙迦旅游。 　　展台负责人告诉记者，来到东博会的收获不仅是“打广告”，更是和周边展台交上了朋友，也扩大了自己的“朋友圈”。 　　阿联酋某食品企业参展商 尼尔斯：我旁边有老挝、柬埔寨展厅，我去他们那学他们做的东西，他们也来我这里学。 　　老挝国家工商会副主席 布勒：我是第二次参加东博会，特别是对于老挝和东盟国家，我想这是很令人兴奋的事情，并且会有更多合作。 　　扩大“朋友圈”，共享新机遇。据了解，本届东博会中阿双方围绕贸易、旅游、投资、金融、科技等领域展开了深入交流与合作。 　　阿联酋经济部次长 阿卜杜拉・萨利赫：很长时间以来，阿联酋都是中国在中东和北非地区最大的贸易伙伴之一。在过去的近20年里，中国也是阿联酋头部的贸易伙伴。在东盟博览会上，我们看到了更多的合作机遇。