五部门为什么会这样的英文翻译:个人养老金制度12月15日起在全国实施

来源: 搜狐专栏
2024-12-13 17:57:44

最佳回答

“为什么会这样的英文翻译”五部门为什么会这样的英文翻译:个人养老金制度12月15日起在全国实施

  12月12日电 据人社部网站消息,人力资源社会保障部、财政部、国家税务总局、金融监管总局、中国证监会近日印发《关于全面实施个人养老金制度的通知》。通知内容如下:

  各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团人力资源社会保障厅(局)、财政厅(局),国家税务总局各省、自治区、直辖市、计划单列市税务局,各金融监管局、证监局:

  按照《国务院办公厅关于推动个人养老金发展的意见》(国办发〔2022〕7号)有关要求,2022年11月个人养老金制度在36个城市(地区)先行实施,两年来,先行工作取得积极成效,制度总体运行平稳。为深入贯彻落实党的二十大和二十届二中、三中全会精神,加快发展多层次多支柱养老保险体系,经国务院同意,现就全面实施个人养老金制度有关问题通知如下:

  一、扩大实施范围

  (一)实施时间。自2024年12月15日起,在中国境内参加城镇职工基本养老保险或者城乡居民基本养老保险的劳动者,均可以参加个人养老金制度。

  (二)参加方式。参加人可以通过国家社会保险公共服务平台、电子社保卡、掌上12333APP等全国统一线上服务入口或者符合规定的商业银行开立个人养老金账户,并在商业银行开立个人养老金资金账户。参加人每年可以两次变更个人养老金资金账户开户银行。

  (三)扩大税收优惠政策实施范围。个人养老金税收优惠政策的实施范围从先行城市(地区)同步扩大到全国。各相关部门要密切配合,落实落细税收优惠政策,充分发挥政策激励作用。

  二、优化产品供给

  (一)丰富产品种类。在现有理财产品、储蓄存款、商业养老保险、公募基金等金融产品的基础上,将国债纳入个人养老金产品范围。将特定养老储蓄、指数基金纳入个人养老金产品目录,推动更多养老理财产品纳入个人养老金产品范围。鼓励金融机构研究开发符合长期养老需求的个人养老储蓄、中低波动型或绝对收益策略基金产品等金融产品,合理确定个人养老储蓄的期限和利率。

  (二)做好投资风险提示。金融机构要按照规定做好个人养老金产品资产配置公示和风险等级确定工作。个人养老金信息管理服务平台和金融行业平台根据风险等级,分类展示个人养老金产品,强化风险提示。

  (三)探索开展默认投资服务。金融机构依法依规开展个人养老金投资咨询服务,根据个人投资风险偏好和年龄等特点,推荐适当的个人养老金产品。鼓励金融机构在与参加人协商一致的情况下,探索开展默认投资服务。加强对金融消费者、投资者的保护,充分保障参加人的知情权和自主选择权。

  三、提高管理服务水平

  (一)完善开办个人养老金业务条件。审慎确定开办个人养老金业务的商业银行范围。商业银行应当不断完善业务管理系统,健全管理制度和操作规程。鼓励并支持商业银行销售全类型个人养老金产品,不断增加销售品种。

  (二)提高金融机构服务水平。商业银行要健全线上线下服务渠道,为参加人变更资金账户开户银行、领取个人养老金等提供更多个性化服务。在依法合规、风险可控前提下,商业银行应当与理财公司、保险公司、基金公司、基金销售机构等机构加强合作,支持其开展个人养老金业务。参加人在商业银行通过个人养老金资金账户线上购买商业养老保险产品的,取消“录音录像”。

  (三)加强信息化建设。加强个人养老金信息管理服务平台建设,密切与税务部门、各参与金融机构的协作,依托电子社保卡建立个人养老金全链条服务体系,不断提高账户开立、资金缴存、产品交易、权益记录、个人养老金领取、享受税收优惠等便捷化水平。

  四、完善领取条件和办法

  (一)增加领取情形。除达到领取基本养老金年龄、完全丧失劳动能力、出国(境)定居等领取条件外,参加人患重大疾病、领取失业保险金达到一定条件或者正在领取最低生活保障金的,可以申请提前领取个人养老金,具体办法另行制定。强化个人养老金信息管理服务平台与相关信息平台的信息共享,为符合条件的参加人提前领取提供方便。

  (二)丰富领取渠道。参加人达到个人养老金领取条件,可以通过各级社会保险经办机构、全国统一线上服务入口和个人养老金资金账户开户银行提出申请,经社会保险经办机构核实后,由开户银行将个人养老金发放至本人社保卡银行账户。

  (三)完善领取方式。参加人可以选择按月、分次或者一次性领取个人养老金。参加人提出变更领取方式,商业银行应当受理。

  五、加强综合监管

  人力资源社会保障部、财政部、国家税务总局、金融监管总局、中国证监会等部门依照职责分工,强化信息共享,切实加强监管,促进制度规范运行。金融机构要遵循自愿参加原则,依法依规开展个人养老金业务。对违规开展个人养老金业务的金融机构,金融监管部门要依法依规严肃处理。

  六、做好组织实施工作

  人力资源社会保障、财政、税务、金融监管等部门要加强组织领导,健全工作机制,加强政策宣传,落实落细各项政策措施。同时,充分调动金融机构、经营主体等方面的积极性,共同推动个人养老金制度健康发展。有条件的地区可研究探索适合本地区的支持政策。实施过程中遇到重大问题,要及时报告。

推荐阅读

韩国电影就是敢拍! 美好的肉体! 充满人性的欲望!

蛋蛋娱乐 2024.12.06

杨紫“带套试戏”后续:已取证,男方被曝承认,牵连多位女星

夜晚的灯 2024.11.18

王志文:我落难时王宝强倾囊相助,但宝强落难借300万我却一分没给!

娱你有缘 2024.11.14

莫言说:“好色的女人,腿都粗,话少的女人,心都狠。害羞的女人,都善良。”

沐栖小娱 2024.11.17

看似“突然死亡”,实则“病入膏肓”!辞职的九江市长没挺住

依伊文史社 2024.11.25

许家印被捕倒台后,恒大歌舞团长白珊珊,居然嫁给了这个男人

老吴观察 2024.11.21

新型卖淫方式,正悄悄蔓延!让人预想不到!但却真实存在

虞儿有话说 2024.11.18

为改善性生活质量,长沙女子注射“缩阴针”,结果阴道内长满异物……

潇湘晨报 2024.11.24

朝鲜女生远嫁中国,生二胎后回乡探亲,直言:我再也不回去了

小荷体育 昨天23:58

拔出萝卜带出泥!杨紫陪睡事件再起争议,张静初刘亦菲也深受其害

老吴观察 17小时前

山西:一县委书记被查!

我爱运城 2024.11.13

为什么男人都不喜欢“戴套”?多半是这4点原因,女人不妨了解

凡苏说科技 19小时前

联合国警告:中国一旦人口迅速萎缩,将成为全球最大挑战!

天马行文 2024.11.15

杨澜:我和老公早已无爱,若再在一起,对彼此都是很不公正的

小娱吧 昨天02:41

杨紫陪睡换资源?王思聪微博大骂杨紫, 杨紫只回了16个字

辉煌文化 2024.11.29

和熟人发生关系后,如何收场?45岁女士讲述经历

老吴观察 4天前

上海交大发现:不吃大蒜和辣椒的人,血栓一下就不堵了?是真的吗

老吴观察 2024.11.15

江苏常州、广东佛山、江西南昌和云南蒙自,四大工厂,你在哪里?

富蓝木纤维... 1小时前

山东蓝海负债超35亿破产:雪崩的时候,没有一片雪花是无辜的

十为先生 2024.12.04

李铁妻子崩溃!李铁刑期曝光,比陈戌源更重!

小叶子侃球 前天08:55

58年广西省会之争,韦国清要定柳州,毛主席:是不是首都要定兰州

方家说史 2小时前

打赢乌克兰之后,70万俄军杀回叙利亚,一举歼灭反对派?

利刃号 17小时前

阿萨德到莫斯科接受采访时说的很中肯,根本就没有阿萨德时代

多看看啊这... 7小时前

突发!叙利亚首都打响“第一枪”,阿萨德态度坚决,多国开始行动

凌晨评论 6小时前

扶不起的阿斗:苏联养15年,中国养20多年,为何仍穷困至今?

南笙墨舞 昨天08:48

琼瑶刚去世,遮羞布就被林婉珍扯下:她曾半裸着向我耀武扬威

轩贝勒 3天前

央视春晚节目单正式出炉! 春晚 节目单出炉 央视春晚 (编辑:仲雪 审核:李彬)央视新闻

拳击那点事 2024.11.13

曝宋佳已结婚!老公小她8岁,面容俊俏身体结实,人妻生活很滋润

地宫丝绒娱... 昨天08:13

女子按摩店放松,被男店员激发兴致发生关系,事后报警

郝评 2024.11.18

中共中央批准,开除杨子兴党籍

政事儿 昨天08:40

再敢动中国一下试试!沉默12小时后,英伟达终于发声,拜登努力白费

罗马讯息 23小时前

干爹陈道明,干哥佟大为,讨好大佬陪睡上位,“顶级绿茶”现行记

懵懵懂懂搞... 2024.12.05
为您推荐中
暂时没有更多内容了……
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有