香歌词为什么会如此的难解港话剧团在北京演出粤语话剧《暧昧》

来源: 搜狐专栏
2024-10-19 22:25:49

最佳回答

“歌词为什么会如此的难解”香歌词为什么会如此的难解港话剧团在北京演出粤语话剧《暧昧》

  北京10月19日电 (张杨彬)由香港特别行政区政府驻北京办事处支持的香港话剧团粤语话剧《暧昧》18日晚在北京天桥艺术中心上演。

  《暧昧》是香港话剧团以生活小品为题材制作的剧目,讲述了一位全职爸爸和一位家庭主妇之间似有还无的“暧昧关系”。二人在等孩子放学的校门口相识,逐渐与对方生活产生羁绊。他们始终未将情感宣之于口,而是由此检视婚姻,也映照自我,探寻走出人生困境的路径。

粤语话剧《暧昧》演出剧照。(香港驻京办供图)

  说起该剧的创作灵感,《暧昧》编剧郑国伟回忆,多年前,他曾每天从幼儿园接孩子放学,他观察到,若是一位男性接送孩子上下学,很容易引起妈妈们的关注——这就有了话剧开篇一幕。

  郑国伟还将女主角设定为一位内地嫁到香港的女性,为角色赋予更丰富的厚度。“我们希望观众从剧里看到不止于男女之间的微妙情绪,获得多样的感悟体会。也希望观众能将话剧‘带出剧场’,给生活以检视与启迪。”

  对《暧昧》导演方俊杰而言,排演这部看似简单的小品剧并不容易。“这部话剧没有过多戏剧冲突,而是将一些难以言喻的‘情感拉扯’揉在几乎完全生活化的口语表达中,这需要演员、导演、编剧等各方配合。”至于内地观众对粤语话剧的接受程度如何?方俊杰表示并不担心,“近年内地观众的鉴赏能力和审美水平越来越高,我们看到不少法语、英语的外文话剧在内地颇受欢迎,所以为了保证剧目原汁原味,我们仍以粤语进行演出。”

  当晚演出结束后还设置了互动环节,《暧昧》编剧与导演同现场观众就剧中展现的性别视角、线索与隐喻等问题互动交流。

10月18日晚,话剧《暧昧》在北京天桥艺术中心上演。演出结束后导演与编剧同现场观众互动交流。张杨彬 摄

  据悉,话剧《暧昧》曾获香港舞台剧奖“最佳剧本”等奖项。此前该剧高清放映版曾被引进内地,口碑甚佳。此次现场演出版本在北京登场后大受观众欢迎,三场票很快售罄。

  香港话剧团行政总监梁子麒对内地演出市场颇为看好,他表示,话剧团今年在北京演出《小岛·馀香》和《暧昧》后,明年一月还将带来《天下第一楼》,再次向内地观众献演原声粤语话剧,展示香港文化的独特魅力。

  香港特别行政区政府驻北京办事处副主任阮慧贤说,她发现《暧昧》的观众大多为年轻人,希望以话剧为载体,增进内地年轻人对香港文化和生活的了解。香港驻京办将继续支持不同类型的文化艺术交流活动来到内地,以文化艺术讲好香港故事。(完)

发布于:北京市
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
用户反馈 合作

Copyright © 2023 Sohu All Rights Reserved

搜狐公司 版权所有