最佳回答

“为什么这样说呢?英语翻译成中文”打好“特色牌”“绿为什么这样说呢?英语翻译成中文色牌”“融合牌” 山西临汾加快建设现代化产业体系

　　太原11月18日电 (记者 李庭耀)“我们坚持抓产业、促升级，持续夯实高质量发展产业基础。”18日，山西省临汾市委副书记、市长王延峰介绍，该市立足资源禀赋和比较优势，打好“特色牌”“绿色牌”“融合牌”，加快建设现代化产业体系。

图为新闻发布会现场。　山西省人民政府新闻办公室提供

　　当日，中共山西省委宣传部、山西省人民政府新闻办公室召开“推动高质量发展深化全方位转型”系列主题新闻发布会。

　　优一产，打好“特色牌”。临汾市在夯实稳粮保供基础的前提下，打造“临汾优选”区域公共品牌，突出做强吉县苹果、隰县玉露香梨等优势产品，打造大宁宁脆苹果、古县古树核桃、浮山尧田醋等优质产品，培育翼城樱桃、安泽稻田蟹、乡宁淡水鲈鱼等特色产品。

　　强二产，打好“绿色牌”。临汾市聚焦增强产业核心竞争力，加快推动传统产业智能化、新兴产业规模化、未来产业高端化。该市煤焦钢三大传统产业先进产能占比已分别达到90.5%、100%、85%。

　　活三产，打好“融合牌”。临汾市聚焦商旅文体健融合发展，培育夜经济、网红经济、首发经济等新业态，举办中国网球巡回赛临汾网球公开赛、临汾半程马拉松、云丘山国际越野赛、“大吉520”汽车越野挑战赛等体旅融合赛事，带动消费市场稳定增长。

　　王延峰介绍，临汾市充分发挥3个5A级景区的比较优势，持续深化“跟着悟空游山西”活动，国庆假期各大景区游客爆满。特别是隰县小西天“火爆出圈”，干部群众热情服务，上下一心“花式宠客”，用满满的真诚接下“泼天流量”；陶寺遗址博物馆盛大开馆，全方位再现早期国家都城的恢宏气象，成为展示中华文明、讲好中国故事的重要窗口。

　　王延峰表示，真诚邀请各界朋友走进临汾，亲身感受临汾古建的独特魅力和中华文明的源远流长。(完)