最佳回答

“为什么会变成这样日语翻译成英文”中国海警局新闻发言人就菲位南海多点侵权挑衅发表谈话为什么会变成这样日语翻译成英文

　　北京12月5日电 中国海警局5日发布消息，中国海警局新闻发言人刘德军表示，12月4日，菲律宾不顾中方一再劝阻和警告，执意派出4艘海警船、6艘公务船，连同多艘不明身份船只侵闯中国黄岩岛领海和南沙群岛仙宾礁等附近海域。中国海警依据《中华人民共和国领海及毗连区法》《中华人民共和国海警法》等，对菲船只采取必要管控措施，现场操作专业规范、正当合法。

　　刘德军指出，其间，菲船只在黄岩岛、仙宾礁海域，多次危险接近、蓄意冲撞中国海警船并导致擦碰，责任完全在菲方。菲方颠倒黑白、倒打一耙，大肆散布虚假信息，妄图误导国际认知。菲方行径严重侵犯中国领土主权，严重违反《南海各方行为宣言》，严重破坏地区和平稳定。

　　刘德军表示，中方再次正告菲方，立即停止一切侵权挑衅和煽宣炒作。中国海警全时戒备、严阵以待，将依法在中国管辖海域持续开展维权执法活动，坚决维护国家领土主权和海洋权益，维护地区海上安全秩序。(完)

分享让更多人看到