最佳回答

“为什么会这样呢?英文怎么说”【众行致远为什么会这样呢?英文怎么说】习言道｜中巴元首会谈，习近平提到球王贝利名言

　　11月21日电 题：中巴元首会谈，习近平提到球王贝利名言

　　巴西首都巴西利亚，习近平主席此次拉美之行的第三站。

　　当地时间11月20日，巴西总统卢拉为习近平举行最高礼遇的隆重欢迎仪式，随后中巴元首举行会谈。其间，几个细节凸显出中巴之间特殊情谊。

　　一曲《我的祖国》

　　外交细节里最能感触两国关系的温度。

　　巴西方面举行的欢迎仪式上，巴西歌手用中文演唱了一首在中国家喻户晓的歌曲——《我的祖国》。

视频：巴西欢迎仪式现场唱响中国经典民歌来源：央视新闻客户端

　　随后的会谈中，卢拉谈到自己特地安排演唱这首歌曲的用意，“以此感谢中方对我去年访华的盛情接待并表达巴西人民对中国人民的深厚情谊”。

　　去年4月，卢拉实现第三度出任巴西总统后的首次访华，巴西媒体用“巴西回来了”评价卢拉访华向世界释放的信号。

　　彼时，习近平在北京为卢拉举行的欢迎仪式上，一首名为《新时代》的巴西乐曲悠然奏响，令不少巴西代表团成员眼角湿润。

　　中巴距离遥远，但建交50年来，巴西是首个同中国建立战略伙伴关系的国家，最早承认中国市场经济地位的国家之一，首个同中国建立全面战略伙伴关系的拉美国家。

　　作为东西半球两大发展中国家，一首歌曲就能表达中巴对于人民幸福、国家振兴的共同追求。

　　到访次数最多

　　“这是我第五次访问贵国，巴西也是我到访次数最多的拉美国家。”

　　在同卢拉的会谈中，习近平提到了自己和巴西的缘分。

　　1996年，时任福建省委副书记、福州市委书记的习近平首次到访巴西。2009年2月，时任国家副主席的习近平再访巴西，曾会见时任巴西总统的卢拉。担任中国国家主席后，习近平已三次到访巴西。

　　去年4月，卢拉在北京同习近平会谈时也特别谈到，“首先我想说，我非常自豪能够第四次访问中国。”

　　中国人常说，有缘千里来相会。中巴之间的缘分，来自于两国元首的战略引领，更来自于两个发展中大国的命运与共。

　　在同卢拉的会谈中，习近平说，“中巴关系正处于历史最好时期，不仅增进了两国人民福祉，也维护了广大发展中国家共同利益，壮大了全球南方的力量和声音，为世界和平稳定作出突出贡献。”

　　引用球王名言

　　“球王贝利说：‘最精彩的进球是下一个。’中巴关系更精彩的篇章也在未来。”

　　会谈中，习近平引用巴西著名球星贝利的这句话，寄语中巴关系的未来。

　　擘画“更精彩的篇章”，此次中巴元首会晤，双方共同宣布，将中巴关系定位提升为携手构建更公正世界和更可持续星球的中巴命运共同体，同时将共建“一带一路”倡议同巴西发展战略对接。

　　习近平说，这是中巴关系发展的又一个历史性时刻。

　　10年前，习近平在巴西国会发表演讲时，曾引用巴西作家保罗·科埃略的一句话：“世界掌握在那些有勇气凭借自己的才能去实现自己梦想的人手中。”

　　10年后，此次访问巴西之际，习近平在巴西媒体发表的署名文章中谈到，作为东西半球两大发展中国家和金砖国家重要成员，中巴两国要更加紧密地团结在一起，勇做“破风者”和“逐浪者”。

　　｜出品人：陈陆军

　　｜总监制：张明新

　　｜总策划：俞岚

　　｜策划：吴庆才

　　｜统筹：马学玲

　　｜执笔：阚枫

　　｜校对：袁秀月

　　｜视觉：徐洋

　　｜中国新闻网“习言道”工作室出品

分享让更多人看到