最佳回答

“为什么会变成这样英语翻译”日本政府：小林制药问题保健品损害健为什么会变成这样英语翻译康原因基本确定

　　9月20日电 据日本广播协会(NHK)等日媒报道，围绕日本小林制药公司含红曲成分保健品致消费者健康受损问题，日本厚生劳动省近日公布调查结果称，经实验基本确认，小林制药含红曲成分保健品原料中检出的软毛青霉酸，是导致消费者肾功能障碍的原因。

当地时间2024年4月4日，日本大型制药公司小林制药生产的含红曲成分保健品。图/视觉中国

　　据报道，围绕小林制药公司含红曲保健品致服用者健康受损问题，日本厚生劳动省及国立医药品食品卫生研究所对该公司生产的问题原料样本进行分析后，检测出软毛青霉酸和其他两种“未预料到的物质”。

　　动物实验显示，软毛青霉酸被确认会对肾脏造成不良影响，但其他两种“未预料到的物质”则没有肾毒性。

　　3月底，小林制药对外公布其含红曲成分保健品可能致消费者健康受损。该公司9月15日的最新数据显示，服用小林制药含红曲保健品后就医的消费者达2450人，该事件中正在调查因果关系的死亡病例达120例。