最佳回答

“你为什么这样认为英语翻译”尊宪崇法｜良法善治，护航网你为什么这样认为英语翻译络强国笃行致远

（原标题：尊宪崇法｜良法善治，护航网络强国笃行致远）

12月4日是国家宪法日。今年的“宪法宣传周”活动主题为“大力弘扬宪法精神，推动进一步全面深化改革”，时间为12月1日至7日。部署中提到，中央网信办将集中开展“尊宪崇法”网络法治宣传，举办全国网络法治宣传优秀案例推选活动。

2024年是中国全功能接入国际互联网30周年。中国从互联网这一人类文明发展成果中汲取了持久的前进力量，在三十年间实现了从无到有、从小到大、从依赖到自立自强。三十年来，一大批新技术、新模式、新业态涌现，让老百姓与互联网的关系愈发紧密，也为我国数字经济腾飞插上了翅膀。

党的二十届三中全会对进一步全面深化改革、推进中国式现代化作出系统谋划部署，强调要“加强网络空间法治建设”。法治是中国式现代化的重要保障，网络法治是信息革命发展的时代需求。网络技术发展的三十年，是网民权益保护全面发展的三十年。在最初期，网络法治主要集中在对网络基础设施的保护和对网络犯罪的打击上。1997年，中国颁布了《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》，这是中国第一部较为系统的网络法规，标志着网络法治建设的起步。2010年，《中华人民共和国侵权责任法》明确规定了网络用户和网络服务提供者的法律责任，进一步完善了网络法治体系。2017年，《中华人民共和国民法总则》将数据和网络虚拟财产纳入法律保护范围，体现了对网络空间信息权益的重视。同年，《中华人民共和国网络安全法》的实施，意味着中国网络法治建设进入了一个新的阶段。目前，我国已制定出台网络领域立法150多部，为构建完备的网络法律规范体系、高效的网络法治实施体系、严密的网络法治监督体系、有力的网络法治保障体系提供了支撑。

网络技术发展对人类社会的影响前所未有，如何依法治理好网络空间，实现从网络大国向网络强国迈进，是一项重大时代课题。新时代以来，中国在网络立法、执法、司法、普法、法治教育等领域，取得了历史性成就。《中华人民共和国数据安全法》《中华人民共和国个人信息保护法》公布实施，国家有关部门在个人信息保护领域持续发力。相关部门聚焦虚假信息、网络暴力、算法滥用等人民群众反映强烈的突出问题，持续开展“净网”“清朗”“护苗”等专项行动，2023年共查处各类虚假违法互联网广告案件2.25万件，清理违法违规信息200多亿条……中国互联网法治建设的不断推进，既助力互联网这个最大变量成为发展的最大增量，也切实维护了人民群众在网络空间的合法权益。

治网之道，法治为上。从最初的摸索起步到如今的体系不断完善，网络法治为网络空间的健康发展提供了坚实的制度保障。网络法治建设加速迈进，也让“网络空间不是‘法外之地’”深入人心。今天，网络空间愈发清朗，网民的获得感、幸福感、安全感不断增强。

踏遍青山人未老，三十年“网景”这边独好。依法治网，永远没有休止符，永远都是在路上。新征程上，网络法治仍需不断创新和完善，以适应网络技术的快速发展和网络社会的深刻变革，中国互联网必将勇“网”直前，我们的互联网家园也将更加美丽。（李群）