外国古典学家为什么会这样呢?英语翻译谈“孔老夫子”:他给我人生带来激励
最佳回答
“为什么会这样呢?英语翻译”外国古典学家为什么会这样呢?英语翻译谈“孔老夫子”:他给我人生带来激励
11月7日,首届世界古典学大会在北京雁栖湖国际会展中心开幕。来自30多个国家和地区,186位外方学者,485位专家学者参加大会。谈及最喜欢的中国古籍,许多外国学者都提到了孔子。“孔老夫子可爱啊,有朋自远方来,不亦乐乎,我最喜欢这句话。”日本东京大学中国哲学教授石井刚认为,这句话中蕴含着哲学的真谛。意大利都灵大学人文学系拉丁语言与文学教授安德烈亚·巴尔博也告诉记者,孔子的这句“有朋自远方来”,让他印象深刻,也给他的人生带来激励。
记者 王世博