最佳回答

“为什么会这样呢翻译成英文句子怎么说”李家超发表任内第三份施政为什么会这样呢翻译成英文句子怎么说报告 深化改革惠民生

　　香港10月16日电 (记者 韩星童)香港特区行政长官李家超16日在特区立法会宣读其任内第三份施政报告，亦是香港特区完成基本法第二十三条本地立法后的首份施政报告。这份以“齐改革同发展，惠民生建未来”为主题的施政报告，全面阐述李家超在新一年的施政理念、发展目标和关键措施。

　　李家超在开篇提到，过去两年，他和团队一直以市民为中心，以经济建设为主轴，以发展改善民生。“改革只有进行时，没有完结时。”因此，李家超表示，今年的施政报告将会进一步深化改革，发掘新增长点。

　　新一份施政报告涵盖强化政府治理体系，巩固提升国际金融、航运和贸易中心地位，因地制宜发展新质生产力，打造国际高端人才集聚高地等篇章。既延续、巩固了去年施政报告的政策，也提出多项优化革新措施。

　　李家超表示，特区政府会进一步强化领导和跨政策统筹机制，发挥司长及副司长的领导和统筹功能，成立“教育、科技和人才委员会”“发展低空经济工作组”“发展旅游热点工作组”“促进银发经济工作组”。

　　齐改革同发展。李家超指出，香港除了做大做强现有业务外，还要建立新增长点。除了通过一系列优化措施巩固提升香港作为国际金融、航运和贸易中心地位外，施政报告还提出推动传统产业升级转型，积极培育新兴产业，因地制宜地大力发展新质生产力。相关措施包括推出“创科加速器先导计划”、成立“发展低空经济工作组”、推动通讯科技发展和航天科技研发，以及在新能源运输基金预留约7.5亿港元，资助的士业界和专营巴士公司购置电动车辆等。

　　惠民生建未来。李家超表示，住屋是市民很关心的问题。“我以刻不容缓的态度帮市民上楼”。在特区政府不懈努力下，公营房屋落成量已开始逐步扭转“头轻尾重”的情况。连同“简约公屋”在内，未来五年总体公营房屋供应量将达189000伙，较本届政府上任时的五年期，增加约80%。随着“简约公屋”于明年起陆续落成，公屋综合轮候时间可在2026至2027年度降至4.5年。在此基础上，特区政府房屋政策将继续致力于提速、提量、提质、提效。

　　就大众关注的“劏房”问题，去年成立的“解决劏房问题”工作组已提交报告，特区政府决定以立法方式制订住宅楼宇分间单位的出租制度，合标单位将名为“简朴房”。特区政府建议“简朴房”的标准包括必须有窗、有独立厕所、面积不少于8平方米等。

　　随着香港未来房屋供应量将持续增加，施政报告提出，金管局将放宽住宅物业的按揭贷款条件，不论物业价值、是否自用或公司持有以及买家是否“首置”，按揭成数上限一律调整至七成，供款与入息比率上限一律调整为五成。

　　施政报告还围绕融合文体旅发展、推动多元经济、北部都会区建设、深化医疗体系改革等提出多项政策措施。

　　李家超当天配戴了一条深绿色领带，与去年相似，但颜色更深，不仅呼应着施政报告封面的绿色，也象征着政策的深化与强化。李家超宣读施政报告用时约两个半小时，提到了37次“改革”、6次“革新”，“我有信心，在我们改革创新，共同努力下，社会的经济会发展得更蓬勃，市民会生活得更丰盛，香港的未来一定会更美好。”(完)

分享让更多人看到