最佳回答

“为什么会这样呢英文翻译”“一带一路”能源合作伙伴关系为什么会这样呢英文翻译成员国未来5年行动计划公布

　　青岛10月23日电 (王梦瑶)第三届“一带一路”能源部长会议23日在青岛召开。《“一带一路”绿色能源合作行动计划(2024—2029)》(下称《行动计划》)在会议期间发布，提出了未来5年“一带一路”能源合作伙伴关系成员国(下称“成员国”)在七个方面的行动计划。

　　在共同提升绿色能源安全保障能力方面，《行动计划》提出，未来5年，成员国将加强对话沟通，围绕能源供应多元化、绿色能源开发利用、绿色能源产业链供应链稳定畅通、能源可及性提升、能源互联互通等重点领域开展不少于50场国际合作交流活动，共同构筑安全稳定、畅通高效、开放包容、互利共赢的全球能源产业链供应链体系。

　　在共同加强绿色能源技术创新合作方面，未来5年，成员国将围绕氢能、新型储能、先进核电、碳捕集利用与封存、非常规油气勘探开发等重点前沿技术开展不少于5项联合研发项目和不少于5项清洁智能技术装备合作；聚焦矿山、冶炼、工业园区、医院、港口码头等多元用能场景，探索推广综合能源标准化设计和定制化服务。

　　在共同加强绿色能源领域能力建设方面，未来5年，成员国将开展不少于25项能源领域能力建设项目；探索搭建清洁能源国际合作研究平台；与不少于5个共建“一带一路”国家共同开展能源规划联合研究，全方位提供能源技术支撑。

　　在共同强化绿色能源金融服务力度方面，未来5年，成员国将推动框架内金融机构研究制定能源、工业等行业低碳转型的信贷支持路径；充分发挥金砖国家新开发银行、亚洲开发银行、亚洲基础设施投资银行等多边开发银行作用，丰富和创新投融资工具，增强发展中国家融资能力。

　　此外，在共同加强绿色能源政策和制度创新、共同推动能源青年人才交流合作、共同营造有利的能源发展环境等方面，成员国都将开展合作。各成员国将继续秉持共商共建共享理念，提升发展中国家在全球能源治理中的代表性和发言权，推动建立公平公正、均衡普惠的全球能源治理体系。(完)