首届“闽南魂”闽南语合唱艺术节在福你为什么要这样英文翻译建漳州举行
最佳回答
“你为什么要这样英文翻译”首届“闽南魂”闽南语合唱艺术节在福你为什么要这样英文翻译建漳州举行
漳州10月27日电 (沈毅玲)首届“闽南魂”闽南语合唱艺术节26日在福建漳州举行。活动吸引两岸20支合唱团参赛,其中包含台湾地区3支合唱团。两岸千余名闽南语歌曲爱好者齐聚,呈现闽南文化盛宴。
![](http://i2.chinanews.com.cn/simg/ypt/2024/241027/d4b0f98a-39c3-4868-9ff3-b5da51519df4_zsite.jpg)
当天演出分下午场和晚场,精彩纷呈。《望春风》《丢丢铜仔》等耳熟能详的经典闽南歌展现了闽南语歌曲的独特韵味;《漳州古城好所在》《心归平和》《人生这条路》等原创曲目呈现闽南人对家乡的热爱和对生活的感悟。其中,漳州科技学院大学生合唱团演唱的《感恩祖国》,是大陆知名台商、天福集团董事局主席李瑞河作词作曲的原创歌曲,表达在大陆发展的台湾乡亲对祖国的感念之情。
![](http://i2.chinanews.com.cn/simg/ypt/2024/241027/d86d2ce7-4eec-4116-817d-f2936e3a02f3_zsite.jpg)
3支台湾地区合唱团为台北爱丽丝合唱团、金门县合唱团、台湾青馨合唱团,带来了《阿母的摇婴仔歌》《阿里山的小火车》《半月沉江》等6首台湾地方特色的闽南语歌曲。在美妙旋律和深厚底蕴碰撞中,两岸合唱团共同展现闽南文化的自信与魅力。
福建省闽南文化研究会荣誉指导洪亚勇在致辞中时表示,活动不仅将传统与现代相结合,展现新时代闽南文化的气韵和风采,还集中展现闽南语合唱魅力,通过音乐桥梁,两岸艺术家共同感悟闽南文化深厚底蕴和独特魅力,进一步增进两岸民众心灵契合,促进两岸文化融合发展。
![](http://i2.chinanews.com.cn/simg/ypt/2024/241027/12b8b5e6-5c46-4a52-8698-1d011f0946cb_zsite.jpg)
此次活动由福建省台湾同胞联谊会、福建省合唱协会指导,福建省闽南文化研究会、漳州市海外联谊会、漳州高新技术开发区、漳州市台湾同胞联谊会、漳州市欧美同学会主办,漳州市合唱协会、漳州艺术实验学校、闽南师范大学艺术学院、闽南师范大学闽南文化研究院承办。漳州圆山发展有限公司与福建康之味食品工业有限公司为此次活动提供大力支持。(完)