最佳回答

“你为什么这样做翻译成英文”深圳“两新”政策拉动销售超你为什么这样做翻译成英文530亿 490万名消费者参与以旧换新活动

　　■ 深圳特区报记者 吴亚男 周雨萌

　　前三季度，我市设备工器具购置投资同比增长72%、工业技术改造投资同比增长16.5%；已完成92个园区绿色低碳化改造、超1100台住宅电梯加装和更新改造；新改建超100个都市型、楼宇型便民利民体育场地设施。

　　截至目前，实现汽车报废更新和置换更新超6.9万辆、家电换新153.6万台、智能家居产品消费187万件、住宅装修改造物品线上消费320万件、居家适老化产品销售1.13万户；已有490万名消费者参与了深圳以旧换新活动……

　　今年以来，深圳持续完善和丰富大规模设备更新和消费品以旧换新(简称“两新”)政策体系，拿出真招实措、真金白银推动政策落地见实效，为释放消费潜力、扩投资促发展注入源源活力。

　　昨日，市政府新闻办举行“深圳市大规模设备更新和消费品以旧换新政策落实情况”新闻发布会。深圳市发展和改革委员会党组成员、二级巡视员秦世杰介绍深圳“两新”政策的最新落实情况；深圳市住房和建设局副局长周小建、深圳市商务局副局长池卫国就有关情况回答记者提问。

　　“两新”政策落地见效

　　撬动汽车家电等销售额超530亿元

　　从今年4月初印发“两新”“1+10”政策文件，到近期对智能家居消费、住宅装修改造等相关领域补贴政策进行优化完善等，我市建立和完善了“1+10+11”协同推进机制，有力推动“两新”政策落地见效。秦世杰介绍，深圳各部门、各区围绕制造业、建筑和市政基础设施、交通运输、医疗、教育与文旅等领域积极推动实施设备更新项目，取得较好成效。今年前三季度，我市设备工器具购置投资同比增长72%，工业技术改造投资同比增长16.5%。

　　制造业领域，安排市级财政资金支持企业实施技术改造项目超500个，组织服务商为约1950家规上工业企业提供免费数字化诊断服务，完成92个园区绿色低碳化改造；建筑和市政基础设施领域，推动重点电厂企业实施节能降碳提效改造项目，改造老旧充电桩超过1300个，完成41公里老旧市政供水管网更新改造，完成203个小区二次供水设施提标改造，完成住宅电梯加装和更新改造超过1100台。

　　交通运输领域，更新替代巡游出租车超过4000辆，报废新能源城市公交车近500辆，报废更新老旧营运货车超300辆；建设近1100台套“车路云”设施设备。

　　医疗教育与文旅领域，更新医疗设备3274台套，更换中小学教学设备及高校实验实训设备近400套，指导支持重点景区、演艺场所、广播电视机构等实施了一批设备更新项目，新改建超过100个都市型、楼宇型便民利民体育场地设施。

　　从9月加力支持政策实施以来，深圳持续开展汽车置换更新、家电以旧换新，住宅装修改造、居家适老化改造等补贴活动，新推出智能家居消费补贴活动，并安排专项资金5亿元，用于支持手机等3C类产品以旧换新，受到老百姓普遍欢迎。

　　“截至11月20日，国家安排的超长期特别国债资金核销进度已超过75%，较好地满足了群众消费需求。”秦世杰表示，叠加今年5月启动的以旧换新等相关补贴活动，共撬动汽车、家电等产品销售额超过530亿元。

　　补贴范围更广流程更优化

　　让“真金白银”更快惠及消费者

　　家装补贴活动今年9月启动以来，深圳市家装建材购买、销售量均大幅增长。近期，深圳家装补贴进行了全面优化和升级，新增零星装修改造补贴类别，增设线上线下“即买即享”补贴方式，进一步扩大补贴范围、简化补贴流程，让消费者更便利享受补贴。

　　“家装补贴范围从原先的11大类47品类扩大到100品类，覆盖家具、卫浴、灯具、管线管材等上百种家装产品，发布了《家装物品和材料补贴产品清单》，方便大家根据自身需求选择合适的补贴产品。”周小建表示，深圳目前推出了三种家装补贴形式，分别为“深装易”平台申报形式，以及新增的线上网店“即买即享”和线下卖场门店“即买即享”补贴形式。

　　其中，在线上网店，消费者可在天猫、京东、抖音线上电商平台实名领取深圳家装补贴资格券，目前线上网店已累计销售金额10.57亿元，累计销售量(订单量)320万件，累计核销金额(补贴)1.6亿元。在线下卖场，消费者可前往活动门店，在“云闪付”APP活动专区内实名领取补贴资格券，购置指定补贴品类的产品享受付款立减。目前线下门店有46个企业(家居大卖场)主体，共1187个门店参与活动，基本涵盖了我市各大家居家装卖场及连锁商户。

　　消费品以旧换新方面，深圳持续落实以旧换新政策，并结合深圳产业特点和消费需求，在8类家电基础上，增加了6类3C产品和21类智能家居品类，拓宽线上线下销售渠道，满足消费者多样化的需求。截至目前，已有490万名消费者参与了深圳以旧换新活动。

　　池卫国表示，10月全市家电、通讯器材、家具产品零售分别增长65.7%、16.9%和13%，汽车以旧换新申请量增长了1倍，重点监测的线下门店客流量增长了65%。从具体品类看，八大类家电累计带动销售超61亿元；3C类产品带动销售40亿元；智能家居产品带动销售35亿元。

　　池卫国介绍，商务局还组织商超、企业、银行、协会等举办“深圳跨年新春消费季暨服务消费季”等促销活动，营造浓厚消费氛围。并按照“1+4+5+12+N”的体系，持续开展消费品以旧换新活动，不断优化政策执行，动员更多商户参与，为市民打造更多精品消费场景。(深圳特区报)

分享让更多人看到