最佳回答

“为什么会这样呢翻译成英文”冯德莱恩：欧盟或考虑用美国为什么会这样呢翻译成英文液化天然气取代俄罗斯供应

　　欧盟委员会主席冯德莱恩8日表示，欧盟可能考虑用美国的液化天然气取代俄罗斯的供应。 　　冯德莱恩在8日结束的欧盟领导人非正式会议后的新闻发布会上说，欧盟目前仍从俄罗斯进口大量液化天然气，“我们为何不以价格更低的美国液化天然气取而代之呢？这将降低我们的能源价格”。 　　她表示，这一做法是欧盟在明年1月特朗普再次就任美国总统后有可能采取的贸易策略。 　　自俄乌冲突爆发后，欧洲追随美国对俄罗斯石油产品和天然气实施禁运或限价措施，导致能源价格大幅上涨，至今仍居高不下。今年10月，匈牙利总理欧尔班在法国斯特拉斯堡的欧洲议会发表讲话时指出，欧盟经济增长放缓和能源价格高企在很大程度上源于欧盟放弃使用俄罗斯的化石燃料。