最佳回答

“怎么会呢日语翻译”中国目前唯一鲸豚类观鲸标准怎么会呢日语翻译在广西北海涠洲岛发布

　　北海12月4日电(翟李强)《涠洲岛观鲸指南》日前在广西北海市涠洲岛发布，这是中国目前唯一的鲸豚类观鲸标准。据了解，该指南参考了全球主要的观鲸规范，制定了空中、岸基、船基和水下等4种不同的观鲸方式，提出环境、设备和人员等必备的观鲸条件，详细阐述了观鲸技术和管理的具体规范。

图为游客乘船在涠洲岛观看布氏鲸。陈炳耀 摄

　　2018年，广西北海涠洲岛附近海域出现的布氏鲸引发广泛关注，这是中国大陆发现的首例近海岸分布的大型鲸类群体，具有极为重要的生态和科研价值。自首次在涠洲岛海域观察到布氏鲸以来，科研团队便长期持续在涠洲岛开展布氏鲸的监测和研究工作，通过利用固定翼无人机、旋翼无人机、水下声学、eDNA、Photo-ID等多种技术，对布氏鲸的种群数量、分布格局、亚种鉴定、行为习性以及观鲸旅游对它们的影响等方面进行深入研究。

　　南京师范大学教授陈炳耀表示，经过连续7年的监测，证实涠洲岛布氏鲸群体超过70头，是全球最大的小型布氏鲸种群。

布氏鲸在涠洲岛海域捕食。陈炳耀 摄

　　据了解，近岸布氏鲸主要分布在南太平洋和印度洋的热带和温带地区的海域，现存数量极少，是中国一级重点保护野生动物。随着在涠洲岛出海观鲸的游客越来越多，无序的观鲸活动可能会对布氏鲸的捕食、育幼、交配等习性造成干扰。为了应对这些挑战，在涠洲岛旅游区管委会的组织下，南京师范大学、自然资源部第四海洋研究所、SEE北京市企业家环保基金会加强了对涠洲岛海域的生态监测和保护力度，积极与当地旅游企业和社区合作，共同制定并实施了一系列保护措施。先后制定推出《近岸布氏鲸观鲸指南》团体标准和《涠洲岛布氏鲸观鲸手册》。观鲸手册船长版和游客版，是基于科研结果，制定出海行船方式、噪声控制、船速、距离等方面的公约规范，以通俗易懂的方式，传递人与鲸和谐共处理念。

　　陈炳耀表示，希望通过共同严格遵循《涠洲岛观鲸指南》，让布氏鲸在这片海域安居乐业。(完)

分享让更多人看到