最佳回答

“为什么这么说呢英文翻译”尊宪崇法｜弘扬宪法精神，推动新为什么这么说呢英文翻译时代网络法治发展

（原标题：尊宪崇法｜弘扬宪法精神，推动新时代网络法治发展）

2023年，习近平总书记在第十个国家宪法日之际作出重要指示，强调“新征程上，要坚定维护宪法权威和尊严，推动宪法完善和发展，更好发挥宪法在治国理政中的重要作用，为以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业提供坚实保障。”今年的12月4日是第十一个国家宪法日，我们也将迎来全国第七个“宪法宣传周”。

如今，学习宪法、宣传宪法、遵守宪法，自觉地维护宪法权威，做宪法忠实的崇尚者、拥护者、捍卫者和践行者，已成为亿万网民的共识。治国凭圭臬，安邦靠准绳。宪法是国家的根本法，是治国安邦的总章程。用宪法精神引领新时代网络法治发展，我们取得了一系列显著成就：从制定出台《网络安全法》等网络领域立法150余部，到持续深入开展“清朗”“净网”“护苗”等系列专项行动；从持续深化宪法宣传周、民法典宣传月、国家网络安全宣传周等主题宣传，到积极参与网络空间国际规则制定……新时代的中国网络法治发展之所以硕果累累，在于我们把弘扬宪法精神放在了突出位置。

弘扬宪法精神，很重要的一点，就是要使大家在工作和生活中尊法学法守法用法。我国网民规模全球第一，网络空间已经成为亿万网民生产生活的新空间，互联网成为法治发展新空间，更是成为“立题”和“破题”的新平台——依法解决新型网络纠纷，打击网络犯罪；相继设立杭州、北京、广州互联网法院，强化大数据赋能法律监督；明确法治底线，对“AI换脸”剑有所指……让人民群众在互联网发展中有更多获得感、幸福感、安全感，是网络法治发展的重要落脚，亦是弘扬宪法精神的根本初心。

时代的关注聚集点在哪，网络法治发展的关切点就应该在哪。在全世界关注的2024年世界互联网大会乌镇峰会上，作为亮点之一的网络法治论坛，就设置了“中国网络法治三十年与世界网络法治前瞻”等议题，引来各国嘉宾的深入讨论和广泛交流。日新月异的时代，互联网技术运用和创新空前活跃，大数据、人工智能、云计算……数字化浪潮正以前所未有的速度，也给网络法治提出了新的考题。弘扬宪法精神，不仅要守正，更要创新。从乌镇传来的声音和理念，折射出新时代网络法治发展的实绩。

弘扬宪法精神是法治社会的基础工程，推动线上线下的共同参与，是“法治与人人息息相关”的最好映照。粉丝逾千万的普法网络大V结合自身经历，普及法律知识；一趟趟在铁轨上飞驰的中老铁路普法专列，正为“网络普法Citywalk”赋予了新的宣传载体；结合反电诈内容的花鼓戏，让网络普法走“形”更走“心”……在2024年全国网络普法行活动中，我们看到越来越多的人正在通过“互联网+普法”的好经验好做法，努力让宪法精神成为一种“内化于心、外化于行”的力量。

“宪法的生命在于实施，宪法的权威也在于实施”。在全面建设社会主义现代化国家新征程上，我们以宪法为引领，将不断取得全面依法治国和网络强国建设新的成果、新的胜利！（邹维 杨柯）